Sunday, May 20, 2012

¿Rezan los científicos?

Esto me conmovió por alguna razón.

En enero de 1936, una niña le escribió a Albert Einstein en nombre de su clase de catecismo, preguntándole si los científicos rezaban, pues había “empezado con la pregunta si podemos creer en ciencia y religión”. La respuesta de Einstein fue prueba más de una gran mente.

24 de enero de 1936

Querida Phyllis,

Trataré de responder tu pregunta tan simplemente como pueda. He aquí mi respuesta:

Los científicos creen que cada suceso, aún los asuntos de los seres humanos, es debido a las leyes de la naturaleza. Por lo tanto un científico no puede estar inclinado a creer que el curso de los acontecimientos puede ser influenciado por la oración, es decir, por un deseo supernaturalmente manifestado.

Sin embargo, debemos conceder que nuestro verdadero conocimiento de estas fuerzas es imperfecto, de modo que al final la creencia en la existencia de un espíritu final y supremo descansa en una especie de fe. Tal creencia permanece extendida aún con los actuales logros en la ciencia.

Pero también, todo quien esté seriamente involucrado en la búsqueda de la ciencia se convence que algún espíritu está manifiesto en las leyes del universo, uno que es vastamente superior al del hombre. De este modo la búsqueda de la ciencia lleva a un sentimiento religioso de una clase especial, que seguramente es muy distinto de la religiosidad de alguien más ingenuo.

Saludos cordiales,

su A. Einstein

Fuente: Letters of Note

Notes

  1. lolacious reblogged this from churuku
  2. churuku reblogged this from icnocuicatl
  3. salvagoxo reblogged this from jaycerxsiempre and added:
    24 de enero de 1936 Querida Phyllis, Trataré de responder tu pregunta tan simplemente como pueda. He aquí mi respuesta:...
  4. adrianalikestea reblogged this from chiguire
  5. heart-of-the-devil reblogged this from osmosisjohn
  6. chiguire reblogged this from jaycerxsiempre
  7. jaycerxsiempre posted this